1
00:03:03,200 --> 00:03:04,440
Zdravo?

2
00:03:06,200 --> 00:03:08,202
Da, Charles.

3
00:03:08,400 --> 00:03:10,767
Ne, nisam spavao.

4
00:03:11,480 --> 00:03:13,528
Stvarno, ne brini.

5
00:03:15,400 --> 00:03:17,687
Na brzinu se tuširam,

6
00:03:17,880 --> 00:03:19,450
Reci mu da dolazim.

7
00:03:21,720 --> 00:03:26,203
Jutros ću sok
naranču i malo kave.

8
00:03:26,400 --> 00:03:28,607
S ploškama cimeta.

9
00:03:30,120 --> 00:03:31,531
Hvala, Charles.

10
00:04:25,560 --> 00:04:27,050
Bok, Flo.

11
00:04:27,240 --> 00:04:28,321
Dobro jutro.

12
00:04:29,040 --> 00:04:30,121
Jeste li dugo spavali?

13
00:04:30,320 --> 00:04:33,290
Ne, nisam spavao.
Ali sanjao sam.

14
00:04:33,480 --> 00:04:35,369
Razumijem li dobro?

15
00:04:35,560 --> 00:04:37,528
Bio je to prekrasan san.

16
00:04:37,720 --> 00:04:39,370
Sviđa mi se... mokro?

17
00:04:39,560 --> 00:04:42,450
Flo... Odvratna si.

18
00:04:43,080 --> 00:04:45,447
Nema vremena za razgovor o svom snu.

19
00:04:45,640 --> 00:04:47,722
Renee Reynolds stiže danas.

20
00:04:48,000 --> 00:04:49,411
Bio sam zaboravio!

21
00:04:49,720 --> 00:04:51,927
Poslao sam Ralpha da je potraži.

22
00:04:52,720 --> 00:04:54,131
Kada slijeće?

23
00:04:54,360 --> 00:04:56,203
U 11 sati.

24
00:04:56,400 --> 00:04:59,165
Nije istina, već je 10:35!

25
00:05:00,320 --> 00:05:01,526
Kakva ošamućenost.

26
00:05:02,280 --> 00:05:03,327
Ne razmišljam ni o čemu.

27
00:05:04,200 --> 00:05:07,409
Stvarno sam htjela razgovarati
s tobom o mom snu.

28
00:05:07,640 --> 00:05:09,005
Morat ćete pričekati.

29
00:05:09,200 --> 00:05:12,010
Ošamućen ili ne, danas
Veliki je dan.

30
00:05:12,200 --> 00:05:14,328
Morate pronaći sebe

31
00:05:14,520 --> 00:05:16,040
I ako je moguće, postanite prijatelj.

32
00:05:16,200 --> 00:05:18,123
Želite li ga u našem filmu?

33
00:05:18,800 --> 00:05:20,689
Ako stavim tebe i nju,

34
00:05:20,880 --> 00:05:23,406
u isto vrijeme kad i Roger Adams,

35
00:05:23,600 --> 00:05:25,284
Zatvaram slučaj.

36
00:05:25,520 --> 00:05:28,603
Nadalje, ovaj sastanak može
pomoći vašoj karijeri.

37
00:05:28,800 --> 00:05:30,290
Moja karijera...

38
00:05:30,480 --> 00:05:34,690
Svaki moj sastanak čini se
služe samo mojoj karijeri.

39
00:05:35,160 --> 00:05:37,049
Želim samo tvoj uspjeh

40
00:05:37,240 --> 00:05:40,210
Znam, Flo.
Dugujem ti puno

41
00:05:41,560 --> 00:05:43,608
Sve ide tako brzo...

42
00:05:43,800 --> 00:05:45,609
želim biti svoj,
Sandra Chase

43
00:05:45,800 --> 00:05:48,326
ne samo Sandra, model.

44
00:05:49,560 --> 00:05:52,370
Kad ovo završim
film s Rogerom i Renee,

45
00:05:52,560 --> 00:05:55,769
Imat ćete pravo na neke
zasluženi odmor.

46
00:05:55,960 --> 00:05:56,960
<i>Sandre?</i>

47
00:05:57,720 --> 00:05:59,290
<i>Sandre?</i>

48
00:05:59,480 --> 00:06:02,689
Sandra, dušo, zar me ne čuješ?

49
00:06:02,880 --> 00:06:06,487
Žao mi je, teta Victoria,
Bio sam na mjesecu. Jeste li rekli?

50
00:06:06,880 --> 00:06:08,803
Da si bila lijepo dijete,

51
00:06:09,280 --> 00:06:12,011
a to u Londonu imate
pretvorila u lijepu ženu.

52
00:06:12,200 --> 00:06:13,247
To je dobro

53
00:06:13,480 --> 00:06:15,608
I svašta ti se događa.

54
00:06:15,800 --> 00:06:18,770
U određenom smislu, mora da ste u pravu.

55
00:06:18,960 --> 00:06:21,440
Čujem li tugu?

56
00:06:21,640 --> 00:06:23,369
Ne, ne baš

57
00:06:23,560 --> 00:06:27,406
Došao sam tražiti nešto bez
stvarno znam što.

58
00:06:27,640 --> 00:06:30,883
To je normalno, za nekoga tko
bio uspješan poput tebe.

59
00:06:31,080 --> 00:06:34,562
- Ovako?
- Uspjeh, duh i milost se isplate.

60
00:06:34,800 --> 00:06:37,280
- Vaša cijena, ovo su vaši izbori.
- Moji izbori?

61
00:06:37,480 --> 00:06:41,929
Tko želiš biti, gdje
želiš li ići, s kim,

62
00:06:42,120 --> 00:06:43,645
što, gdje i kako

63
00:06:43,840 --> 00:06:46,684
Čak i oni koji nemaju
Nemaju što birati.

64
00:06:46,880 --> 00:06:50,043
Samo želim biti obična žena,

65
00:06:50,640 --> 00:06:53,450
To nije modni print
da moj agent pokaže.

66
00:06:53,800 --> 00:06:57,327
Ti si žena kakva želiš biti.
Pogledaj gdje si.

67
00:06:57,640 --> 00:06:59,449
Napokon imaš vremena za sebe,

68
00:06:59,640 --> 00:07:01,881
Dobro si učinio što si došao u London.

69
00:07:02,400 --> 00:07:04,528
Da, ovaj grad je prekrasan.

70
00:07:04,800 --> 00:07:06,450
Kad si u miru,

71
00:07:06,640 --> 00:07:09,211
u potpunosti ćete uživati u svom uspjehu

72
00:07:09,880 --> 00:07:12,042
Osjećali smo se sami na vrhu.

73
00:07:12,240 --> 00:07:13,605
Samoća je posvuda.

74
00:07:13,800 --> 00:07:16,280
Barem dijelom
superiorno, dobro jedemo.

75
00:08:50,960 --> 00:08:52,689
- Dobrodošli.
- Dobro jutro.

76
00:08:52,880 --> 00:08:54,006
Hvala, Flo.

77
00:08:54,200 --> 00:08:56,601
Vrlo je impresivno

78
00:08:56,800 --> 00:09:00,600
Helikopter me čeka na
zračna luka... Uzbudljivo je!

79
00:09:00,800 --> 00:09:04,725
Znao sam da je Sandra nasljednica,
ali nisam to zamišljao.

80
00:09:04,920 --> 00:09:06,445
Istina je, impresivno je.

81
00:09:06,640 --> 00:09:08,847
- Idemo vidjeti Sandy.
- S velikim zadovoljstvom.

82
00:09:14,720 --> 00:09:17,769
Znam da su ti roditelji umrli
prije mnogo vremena.

83
00:09:17,960 --> 00:09:21,760
U početku je morala otići
skijati s njima u Švicarskoj.

84
00:09:21,960 --> 00:09:24,008
Nijedan putnik nije preživio?

85
00:09:24,200 --> 00:09:26,726
Ne. Njegov otac je moj na djelu.

86
00:09:26,920 --> 00:09:31,164
Njegova majka je preživjela nesreću,
ali je umro u bolnici.

87
00:09:37,960 --> 00:09:40,201
Upoznajte Renee Reynolds.

88
00:09:40,880 --> 00:09:42,723
Bok, Renee. Sretan put?

89
00:09:42,960 --> 00:09:44,849
Izvrsno.

90
00:09:46,080 --> 00:09:47,684
- Sjedni.
- Hvala.

91
00:09:50,000 --> 00:09:52,731
Smiješno je da se nikad nismo sreli

92
00:09:52,920 --> 00:09:54,843
Moralo se dogoditi, prije ili kasnije.

93
00:09:55,040 --> 00:09:56,326
To je i moje mišljenje.

94
00:09:56,560 --> 00:10:00,281
Dođi plivati sa mnom,
Posao može pričekati.

95
00:10:00,760 --> 00:10:03,525
Svojevoljno.
Flo mi je rekla da ponesem majicu.

96
00:10:03,720 --> 00:10:06,121
Bilo bi mi zadovoljstvo, ali
moram učiniti,

97
00:10:06,320 --> 00:10:08,368
u pošti i u banci.

98
00:10:08,560 --> 00:10:11,245
Uživaj, shvatio sam
na nekoliko sati.

99
00:10:11,480 --> 00:10:12,641
Vidimo se kasnije.

100
00:10:23,320 --> 00:10:26,767
<i>Teta Victoria sigurno
U pravu si, što se tiče mog uspjeha,</i>

101
00:10:26,960 --> 00:10:29,327
<i>ali ona ne zna sve
o mom privatnom životu.</i>

102
00:10:30,920 --> 00:10:35,323
<i>Kad bi samo znala koliko velik
To je moj seksualni apetit...</i>

103
00:10:37,960 --> 00:10:41,760
<i>Sjećam se samo nekoga tko
Znao je kako odgovoriti.</i>

104
00:10:41,960 --> 00:10:44,645
<i>Ova djevojka je bila zgodna...</i>

105
00:10:50,400 --> 00:10:54,291
Renee se činila super,
ljubazan i vrlo osjetljiv.

106
00:10:54,480 --> 00:10:56,528
Vrlo je osjetljiva.

107
00:10:56,720 --> 00:10:58,529
Nadam se da su prijatelji.

108
00:10:58,720 --> 00:11:02,930
Puno pričamo o tim zvijezdama
koji se mrze u stvarnom životu.

109
00:11:03,120 --> 00:11:05,851
Ne vjeruj mi,
vrlo smo blizu.

110
00:15:58,720 --> 00:16:01,041
kako je smiješno
da li si ovdje sa mnom.

111
00:16:01,240 --> 00:16:03,004
Učinit ćemo mnoge stvari.

112
00:16:03,200 --> 00:16:04,929
Nestrpljiv sam, Victoria.

113
00:16:05,120 --> 00:16:07,521
A onda ja!
ti si ovdje zvijezda

114
00:16:07,720 --> 00:16:11,247
svi ti engleski idioti
Požurit će na noge.

115
00:16:11,440 --> 00:16:13,761
Jedva čekam to vidjeti!

116
00:18:35,200 --> 00:18:36,201
Dobro jutro.

117
00:18:36,400 --> 00:18:38,846
Hvala Bogu, spasio si mi život.

118
00:18:39,040 --> 00:18:40,201
ja sam dolje.

119
00:18:40,440 --> 00:18:41,885
Čekam utakmicu.

120
00:18:42,360 --> 00:18:45,364
Rekli su mi da ovo
cesta je bila prečac

121
00:18:45,600 --> 00:18:48,729
ali ne znam, srušio sam se.

122
00:18:48,920 --> 00:18:52,481
Vi ste prva osoba koja
Znam za 20 minuta.

123
00:18:52,720 --> 00:18:57,009
Ako izgubim igru, moj otac
Ubit će me, on je kapetan.

124
00:18:57,200 --> 00:18:59,328
- Što ako si otišao gore?
- Točno.

125
00:18:59,520 --> 00:19:01,090
- Naprijed.
- Vrlo dobro.

126
00:19:02,720 --> 00:19:04,961
On me čeka,

127
00:19:05,160 --> 00:19:07,447
On ne zna da sam se slomila.

128
00:19:12,760 --> 00:19:15,206
Lijepo od vas što ste me odveli.

129
00:19:15,400 --> 00:19:16,845
Arnie Goldberg, što je s tobom?

130
00:19:17,040 --> 00:19:18,565
Sandra Chase.

131
00:19:18,760 --> 00:19:21,240
- Dobro jutro.
- Drago mi je, Arnie.

132
00:19:21,440 --> 00:19:24,523
Čekaj, ti si Sandra Chase,

133
00:19:24,760 --> 00:19:27,445
poznati model?
Sandra Chase?

134
00:19:27,640 --> 00:19:29,768
- Ja sam.
- Ti si uzvišen.

135
00:19:29,960 --> 00:19:31,530
Tako je, ozbiljan sam.

136
00:19:31,720 --> 00:19:33,006
? Ne mislim tako g

137
00:19:33,200 --> 00:19:35,202
Putujem sa Sandrom Chase!

138
00:20:09,480 --> 00:20:11,130
Što, jesam li te uvrijedio?

139
00:20:11,560 --> 00:20:12,641
Nimalo.

140
00:20:12,840 --> 00:20:16,242
Što ako si skrenuo moj spremnik
napuniti limenku?

141
00:20:16,440 --> 00:20:19,683
- Stigli biste na vrijeme.
- Odlična ideja.

142
00:20:19,880 --> 00:20:21,450
hajde

143
00:20:28,200 --> 00:20:31,170
? uhvati moju lulu.

144
00:20:31,800 --> 00:20:33,689
Dobro sam pobijedio.

145
00:20:33,880 --> 00:20:35,530
Uvijek možete osjetiti.

146
00:20:36,480 --> 00:20:37,720
Evo, Arnie.

147
00:20:40,360 --> 00:20:41,725
Gurni ga.

148
00:20:41,920 --> 00:20:45,083
U redu, guram tamo.

149
00:20:45,280 --> 00:20:47,408
A ja ga tamo guram.

150
00:20:53,920 --> 00:20:55,490
Htjela sam sisati.

151
00:20:56,280 --> 00:20:58,009
Želiš li sisati?

152
00:20:58,200 --> 00:20:59,200
Tako da je sranje.

153
00:21:03,400 --> 00:21:04,845
Sisati vrlo jako.

154
00:21:15,920 --> 00:21:18,526
Uzalud, ne ide gore.

155
00:21:19,000 --> 00:21:21,446
Ništa ne dolazi.

156
00:21:22,360 --> 00:21:23,885
Sa mnom će doći.

157
00:21:25,000 --> 00:21:26,764
Ozlijedit ćeš se.

158
00:21:27,520 --> 00:21:29,090
ustani.

159
00:21:33,280 --> 00:21:35,169
Crtajte tamo.

160
00:21:35,360 --> 00:21:36,771
Ja se brinem za ostalo.

161
00:21:48,320 --> 00:21:50,004
nitko mi neće vjerovati

162
00:21:50,600 --> 00:21:51,931
Ozbiljno.

163
00:21:52,120 --> 00:21:53,326
Nitko.

164
00:21:53,960 --> 00:21:54,961
istina je,

165
00:21:55,320 --> 00:21:58,369
Tko bi vjerovao da Sandra Chase
popušio Arnieju Goldbergu?

166
00:22:04,280 --> 00:22:06,567
Čini se tako ludo...

167
00:22:18,040 --> 00:22:20,611
nitko mi neće vjerovati

168
00:22:26,640 --> 00:22:28,085
hvala vam

169
00:22:33,920 --> 00:22:35,445
Tako je dobro.

170
00:22:38,720 --> 00:22:41,610
Nitko mi nikada neće vjerovati.

171
00:22:41,800 --> 00:22:43,802
- Nitko?
- Nitko.

172
00:22:45,800 --> 00:22:47,290
Sandra Chase...

173
00:22:47,480 --> 00:22:49,050
Sandra, model,

174
00:22:49,280 --> 00:22:50,520
popušiti Arniejev zizi?

175
00:22:50,720 --> 00:22:53,246
Tko bi u to mogao vjerovati?

176
00:23:03,800 --> 00:23:05,450
Kome ću reći?

177
00:23:11,720 --> 00:23:12,926
Tko će mi vjerovati?

178
00:23:21,120 --> 00:23:22,451
malo jače

179
00:23:39,880 --> 00:23:41,211
uživat ću.

180
00:24:14,400 --> 00:24:15,526
Nećete vjerovati

181
00:24:15,960 --> 00:24:17,610
- Nitko?
- Nitko.

182
00:24:17,800 --> 00:24:19,564
nitko mi neće vjerovati

183
00:24:20,040 --> 00:24:21,040
ti si sjajan

184
00:24:30,200 --> 00:24:31,611
Puše, očito.

185
00:24:31,800 --> 00:24:32,800
Bilo je dobro, zar ne?

186
00:24:32,960 --> 00:24:34,962
Čorba od školjki je bila božanstvena.

187
00:24:35,160 --> 00:24:36,605
Jeli ste govedinu!

188
00:24:36,800 --> 00:24:38,643
Želiš li me gnjaviti?

189
00:24:38,840 --> 00:24:40,046
Idemo malo prošetati.

190
00:24:40,240 --> 00:24:44,450
Volim London, trenutno.
Ima toliko lijepih stvari za vidjeti.

191
00:24:44,640 --> 00:24:47,007
Ima mnogo muškaraca
lijepo ovdje.

192
00:24:47,200 --> 00:24:48,964
I uvijek vrlo elegantan.

193
00:24:49,160 --> 00:24:51,925
? diviti se eleganciji u muškarcu.

194
00:24:52,120 --> 00:24:54,521
Elegancija je a
stvar gledišta.

195
00:24:54,720 --> 00:24:56,768
Sandra, ti si nemoguća!

196
00:24:56,960 --> 00:24:58,325
Ozbiljno, dušo,

197
00:24:58,560 --> 00:24:59,766
i brak?

198
00:24:59,960 --> 00:25:03,760
Lijepa žena poput
morate se maziti.

199
00:25:03,960 --> 00:25:05,371
Jednog dana može biti.

200
00:25:05,560 --> 00:25:08,530
Trenutačno volim sebe takvu kakva jesam.

201
00:25:09,560 --> 00:25:11,608
- Odnosno?
- Besplatno

202
00:25:11,800 --> 00:25:14,849
Ne brini za
ja, ja sam sretan.

203
00:25:15,040 --> 00:25:17,691
Sviđa mi se ideja o
ne ovisiti ni o kome.

204
00:25:17,880 --> 00:25:22,010
Ponekad se osjećam usamljeno
a ponekad se žalim

205
00:25:22,200 --> 00:25:25,283
ali izabrati, ipak
Draži mi je takav život.

206
00:25:25,480 --> 00:25:27,767
A djeca? Obitelj?

207
00:25:27,960 --> 00:25:29,450
Jednog dana, vjerojatno.

208
00:25:29,640 --> 00:25:33,087
Znaš, poslije
nesreća, obećao sam:

209
00:25:33,280 --> 00:25:35,601
ono uživanja
život punim plućima.

210
00:26:49,000 --> 00:26:51,128
Bok, gospođice Chase.
Treba li dobro prošetati?

211
00:26:51,320 --> 00:26:53,322
Izvrsno, Charles.

212
00:26:54,560 --> 00:26:55,800
Živjeti savršeno.

213
00:26:56,000 --> 00:26:57,764
vidiš da sam oduševljen

214
00:26:57,960 --> 00:26:58,960
Renee je ovdje?

215
00:26:59,040 --> 00:27:01,646
Gospođica Reynolds je imala
da se vratim u grad.

216
00:27:01,840 --> 00:27:04,286
Vozač ju je odveo
natrag u svoj hotel.

217
00:27:04,480 --> 00:27:05,208
Savršeno, Charles.

218
00:27:05,400 --> 00:27:07,607
Ostavila ti je tu riječ.

219
00:27:14,080 --> 00:27:16,321
<i>Hvala vam za ovo lijepo poslijepodne.</i>

220
00:27:17,040 --> 00:27:20,522
<i>Lijepa si, ukusna, čak
vrhovima vaših prstiju.</i>

221
00:27:20,720 --> 00:27:22,290
<i>Pokušajmo se ponovno naći.</i>

222
00:27:22,480 --> 00:27:24,323
<i>Strastveno, Renee.</i>

223
00:27:55,640 --> 00:27:56,687
Charles?

224
00:27:56,880 --> 00:27:59,531
Želite li nas dovesti
malo vina?

225
00:27:59,720 --> 00:28:00,369
Sigurno.

226
00:28:00,560 --> 00:28:02,608
Osjećam li se kao večera u 20 sati?

227
00:28:02,800 --> 00:28:03,801
Savršen.

228
00:28:04,000 --> 00:28:05,365
Hvala, Charles.

229
00:28:15,600 --> 00:28:17,602
Arnie se čini vrlo posebnim.

230
00:28:17,800 --> 00:28:19,370
On je, vjerujte mi.

231
00:28:19,800 --> 00:28:22,849
Čini se da ste zadovoljni svojim poslijepodnevom.

232
00:28:23,040 --> 00:28:24,530
Flo...

233
00:28:24,720 --> 00:28:27,610
Tako je dobro, jedan
puno seksa.

234
00:28:27,800 --> 00:28:29,848
podsjećaš me na svoju majku

235
00:28:30,400 --> 00:28:34,371
Osim ljepote i duha,
Imate njegovu strastvenu prirodu.

236
00:28:34,560 --> 00:28:36,801
Ne znaš koliko.

237
00:28:37,000 --> 00:28:40,368
Kad ti kažem da ga volim
Seks, ozbiljan sam.

238
00:28:41,160 --> 00:28:45,404
Vođenje ljubavi me jako uzbuđuje,
cijelo mi tijelo drhti.

239
00:28:45,600 --> 00:28:48,490
Čini se da sam podcijenio tvoj apetit.

240
00:28:50,120 --> 00:28:52,521
Flo, ako ti nešto kažem,

241
00:28:52,720 --> 00:28:55,087
možeš li obećati
zadržati za sebe?

242
00:28:55,720 --> 00:28:58,291
Sve što kažemo
To je između nas.

243
00:28:58,480 --> 00:29:01,086
Želim govoriti o sebi
prvo iskustvo.

244
00:29:01,280 --> 00:29:03,931
Bilo je to prije otprilike šest godina.

245
00:29:09,120 --> 00:29:10,120
<i>Tata </i>?

246
00:29:10,200 --> 00:29:12,328
Ne, on nije ovdje.

247
00:29:13,320 --> 00:29:15,448
Želi da dođeš ovamo?

248
00:29:16,120 --> 00:29:18,202
dobro sam

249
00:29:18,400 --> 00:29:19,845
svejedno,

250
00:29:20,040 --> 00:29:22,691
prevruće je
raditi vani.

251
00:29:22,880 --> 00:29:24,370
Nemaš što raditi ovdje.

252
00:29:25,120 --> 00:29:27,122
Odlazi ili reci mom tati.

253
00:29:29,360 --> 00:29:30,566
Ako je to tvoja stvar...

254
00:29:30,760 --> 00:29:32,250
Istući će me?

255
00:29:33,560 --> 00:29:35,528
Misliš da si pametan.

256
00:29:35,880 --> 00:29:37,041
Savršeno.

257
00:29:37,280 --> 00:29:38,361
I tebi također.

258
00:29:38,560 --> 00:29:39,925
Nimalo.

259
00:29:40,480 --> 00:29:42,209
Prestani sa svojim cirkusom, dušo.

260
00:29:42,400 --> 00:29:44,846
Znam da me vidite kako radim

261
00:29:45,040 --> 00:29:46,040
ja ti se sviđam.

262
00:29:46,200 --> 00:29:49,204
Ti si samo vrtlar.
I ne zovi me draga.

263
00:29:49,400 --> 00:29:52,449
Više voliš "malu kurvu"?

264
00:29:52,640 --> 00:29:53,448
Je li bolje?

265
00:29:53,640 --> 00:29:55,608
Želim da izađeš.

266
00:29:55,800 --> 00:29:57,165
ti si vulgaran

267
00:29:57,360 --> 00:29:59,089
A ti, ti si jako lijepa.

268
00:29:59,280 --> 00:30:00,884
Malo zafrkavanja.

269
00:30:01,080 --> 00:30:02,969
Ne razgovaraj tako sa mnom.

270
00:30:03,160 --> 00:30:04,161
Zašto ne?

271
00:30:04,360 --> 00:30:05,725
To si ti.

272
00:30:05,920 --> 00:30:08,446
Hodaš u spavaćici,

273
00:30:08,640 --> 00:30:09,880
pokazuješ grudi.

274
00:30:10,080 --> 00:30:12,321
Pusti me i nestani odavde.

275
00:30:12,520 --> 00:30:13,681
Vaša vizualizacija.

276
00:30:13,880 --> 00:30:14,880
osjetiti to

277
00:30:14,960 --> 00:30:16,610
Pusti mi ruku.

278
00:30:16,800 --> 00:30:18,006
ne diraj me

279
00:30:18,200 --> 00:30:19,008
Bez diranja.

280
00:30:19,200 --> 00:30:21,202
Ti si ta koja ćeš me dodirivati, draga.

281
00:30:21,400 --> 00:30:23,926
- A ja ću te dirati posvuda.
- Ne!

282
00:30:25,520 --> 00:30:27,170
Ne molim te.

283
00:30:29,400 --> 00:30:31,164
- Ne.
- U redu je.

284
00:30:31,400 --> 00:30:33,448
Molim te, nemoj.

285
00:30:33,640 --> 00:30:34,640
Molim.

286
00:30:36,120 --> 00:30:38,088
Da molim.

287
00:30:38,280 --> 00:30:40,203
- Ne?
- da

288
00:30:42,760 --> 00:30:44,683
Da, izgubi me.

289
00:30:47,800 --> 00:30:49,643
Zato si došao

290
00:30:49,840 --> 00:30:52,684
Tražio si me da me napališ.

291
00:30:52,880 --> 00:30:54,450
Nisam te došao prosvijetliti.

292
00:30:54,640 --> 00:30:56,210
Bradavice su ti tvrde.

293
00:30:56,400 --> 00:30:58,084
I maca ti je mokra.

294
00:30:59,480 --> 00:31:01,209
Ne opireš se

295
00:31:01,400 --> 00:31:02,765
sviđa mi se,

296
00:31:02,960 --> 00:31:04,610
nenormalna mala kurvo.

297
00:31:08,840 --> 00:31:10,569
Ne molim te.

298
00:31:10,760 --> 00:31:12,000
Molim.

299
00:31:18,600 --> 00:31:19,761
moj otac...

300
00:31:19,960 --> 00:31:22,361
- Mogao bi doći.
- Neće doći.

301
00:31:23,320 --> 00:31:24,765
Učini to brzo.

302
00:31:30,880 --> 00:31:32,291
osjećam te.

303
00:31:34,640 --> 00:31:37,291
Ne, dosta...

304
00:31:52,200 --> 00:31:54,089
Bolje prestani.

305
00:31:54,280 --> 00:31:56,089
Nitko neće doći, stanite.

306
00:31:56,280 --> 00:31:57,486
Može pasti.

307
00:31:57,680 --> 00:32:00,001
Nikad više ne dolazi ovamo.

308
00:32:00,200 --> 00:32:02,646
Ako nas iznenadi, ubit će nas.

309
00:32:05,920 --> 00:32:07,922
jako sam mokra

310
00:32:13,640 --> 00:32:14,880
Stani!

311
00:32:34,640 --> 00:32:36,642
Pusti mi ruku.

312
00:32:39,400 --> 00:32:41,528
Pusti me, molim te.

313
00:32:44,840 --> 00:32:46,604
Tako je, gledao sam te.

314
00:32:46,800 --> 00:32:48,245
Pogledala sam te

315
00:32:50,720 --> 00:32:53,166
Dotaknem se kad te pogledam.

316
00:32:54,400 --> 00:32:56,721
? Zamisli svoj veliki kurac u meni.

317
00:32:58,560 --> 00:33:00,528
Sanjam te

318
00:33:01,120 --> 00:33:04,841
Molim te nikad...

319
00:33:05,200 --> 00:33:08,966
med...
molim te prestani...

320
00:33:14,720 --> 00:33:17,530
Molim te prestani, pališ me.

321
00:33:17,720 --> 00:33:18,960
molim te...

322
00:33:19,160 --> 00:33:21,527
- Voliš li?
- Molim te...

323
00:33:26,080 --> 00:33:27,650
gledam te,

324
00:33:27,840 --> 00:33:30,081
Gledao sam te
tako dugo.

325
00:33:30,280 --> 00:33:31,645
Želim tvoj kurac.

326
00:33:32,560 --> 00:33:33,686
Želim to osjetiti

327
00:33:43,880 --> 00:33:44,880
Vaš.

328
00:33:45,640 --> 00:33:47,210
Igrat ćeš se s mojim kurcem.

329
00:33:48,280 --> 00:33:49,441
Ići.

330
00:33:52,040 --> 00:33:53,040
u redu je

331
00:33:55,400 --> 00:33:57,004
Ti si dobra djevojka.

332
00:33:57,200 --> 00:33:58,770
Igraj se mojim repom.

333
00:33:59,760 --> 00:34:01,524
Znam da to želiš.

334
00:34:02,640 --> 00:34:03,766
<i>Vas-Y -</i>

335
00:34:03,960 --> 00:34:05,724
Pokaži mi da želiš malo

336
00:34:07,360 --> 00:34:09,681
U redu je, ljubazni ste.

337
00:34:10,480 --> 00:34:12,289
Tvoj bi otac to trebao vidjeti.

338
00:34:15,160 --> 00:34:16,286
Igraj se mojim repom.

339
00:34:17,040 --> 00:34:18,121
dođi ovamo

340
00:34:23,920 --> 00:34:26,002
- Hoćeš da te pojebem?
- da

341
00:34:27,400 --> 00:34:28,606
fokus

342
00:34:34,200 --> 00:34:35,725
- Želiš li to?
- Debela je.

343
00:34:35,920 --> 00:34:37,410
- Više.
- Ogromna je.

344
00:34:37,600 --> 00:34:39,602
Stići ćeš.

345
00:34:39,800 --> 00:34:40,881
Ići.

346
00:34:47,400 --> 00:34:48,811
Na poslu.

347
00:35:01,280 --> 00:35:03,248
Ne boli, vidiš?

348
00:35:14,560 --> 00:35:15,766
uzbuđuješ me

349
00:35:15,960 --> 00:35:18,088
- To nije ono što želiš?
- Ne.

350
00:35:20,160 --> 00:35:21,491
poljubi me!

351
00:35:22,240 --> 00:35:24,083
- Jeste li bili mudri?
- da

352
00:35:24,280 --> 00:35:26,009
Želiš li Nickov kurac?

353
00:35:26,200 --> 00:35:28,601
Želim biti zločesta, jako zločesta.

354
00:35:28,800 --> 00:35:30,689
- Pa da te kaznim?
- da

355
00:35:32,320 --> 00:35:34,527
- Želiš li to, kurac moj?
- da

356
00:35:34,720 --> 00:35:36,006
Reci mi da to želiš.

357
00:35:36,200 --> 00:35:38,521
- Reci mi.
- Tako je debela,

358
00:35:38,720 --> 00:35:39,767
želim to!

359
00:35:39,960 --> 00:35:42,406
Više ne razmišljaš o
tvoj otac, zar ne?

360
00:35:42,960 --> 00:35:44,849
On to ne bi volio vidjeti.

361
00:35:48,200 --> 00:35:50,009
osjećam se dobro

362
00:35:53,040 --> 00:35:55,168
Našla bih drugi posao.

363
00:35:56,400 --> 00:35:58,562
Sanjao sam taj trenutak.

364
00:35:58,760 --> 00:36:00,250
Toliko sam o tome sanjao.

365
00:36:00,480 --> 00:36:02,767
Jesam li zato ja
jesi li tako osvijetlio?

366
00:36:04,040 --> 00:36:06,407
Nećeš me napaliti
više, nakon toga?

367
00:36:08,880 --> 00:36:11,201
- Zar me više nećeš napaliti?
- da

368
00:36:19,640 --> 00:36:21,165
Ovdje.

369
00:36:21,360 --> 00:36:22,691
Usredotoči se, dušo.

370
00:36:23,280 --> 00:36:24,280
žurimo.

371
00:36:24,480 --> 00:36:26,209
- Puši me.
- Točno.

372
00:36:26,400 --> 00:36:28,846
- Želiš li to?
- Da, želim te ubiti.

373
00:36:29,040 --> 00:36:30,769
pusti me da te popušim

374
00:36:30,960 --> 00:36:32,769
- Zašto, šala?
- Molim te.

375
00:36:32,960 --> 00:36:34,724
- Želiš li me dirati?
- Da!

376
00:36:34,920 --> 00:36:36,604
- Ja, vrtlar?
- Ne!

377
00:36:36,800 --> 00:36:38,609
Ti lažna mala kurvo!

378
00:36:39,960 --> 00:36:41,291
- Moli me
- Molim te.

379
00:36:41,480 --> 00:36:44,484
- To?
- Želim tvoj rep.

380
00:36:44,680 --> 00:36:46,728
- Jako ga volim.
- Nježno.

381
00:36:46,920 --> 00:36:48,365
Nježno.

382
00:36:49,120 --> 00:36:50,120
fokus

383
00:36:53,120 --> 00:36:54,531
u redu je

384
00:36:54,720 --> 00:36:55,846
dobro me popuši

385
00:36:56,040 --> 00:36:58,247
ili te više neću jebati.

386
00:37:00,560 --> 00:37:03,006
Sviđa li ti se što štipam
tvoje bradavice?

387
00:37:03,200 --> 00:37:05,362
I to također? Volite li imati bolove?

388
00:37:06,120 --> 00:37:08,009
Pucaj, pokaži kako želiš.

389
00:37:13,560 --> 00:37:14,800
Puši me.

390
00:37:15,360 --> 00:37:16,725
Dobro me popuši.

391
00:37:18,200 --> 00:37:20,089
Sve bez problema

392
00:37:20,280 --> 00:37:21,280
Idi.

393
00:37:28,920 --> 00:37:30,684
- Prijavljuješ li se?
- da

394
00:37:30,880 --> 00:37:32,006
- Ipak.
- Reci "hvala."

395
00:37:32,240 --> 00:37:33,002
Hvala.

396
00:37:33,200 --> 00:37:35,282
- Hoćeš li se sam prijaviti?
- Obećano je.

397
00:37:35,480 --> 00:37:37,164
Ne pretvaraj se

398
00:37:38,200 --> 00:37:40,771
Tvoj otac bi mogao
uđi, želiš li?

399
00:37:40,960 --> 00:37:42,041
Nastavi, pušiš

400
00:37:42,240 --> 00:37:43,401
Voljeli biste to, zar ne?

401
00:37:43,760 --> 00:37:46,525
Može li te vidjeti kako sisaš
tvoj vrtlarski kurac?

402
00:37:46,720 --> 00:37:48,768
Voljeli biste to, zar ne?

403
00:37:48,960 --> 00:37:51,247
Malo ste zlobni

404
00:37:51,440 --> 00:37:54,842
Kad bi ušao, bi li ti smetalo?
Možete li prestati?

405
00:37:55,400 --> 00:37:57,448
Želim uživati, mala droljo.

406
00:37:59,480 --> 00:38:01,608
Čekaj dok ti dopustim.

407
00:38:01,800 --> 00:38:03,609
- Moli me
- Molim te.

408
00:38:03,800 --> 00:38:05,086
<i>Vas-Y -</i>

409
00:38:06,920 --> 00:38:09,002
Zategnite čvrsto i nanesite se.

410
00:38:09,200 --> 00:38:10,770
Ti si dobra djevojka.

411
00:38:11,760 --> 00:38:14,206
To je to, vrlo čvrsto, ljepotice moja.

412
00:38:14,400 --> 00:38:16,562
Prijavi se, pusti oca
osjećati se ponosno.

413
00:38:28,120 --> 00:38:29,531
što imaš

414
00:38:29,720 --> 00:38:31,609
Želiš li mi popušiti?

415
00:38:31,800 --> 00:38:33,450
Da, želim te ubiti.

416
00:38:33,640 --> 00:38:34,846
Tako da je sranje

417
00:38:44,280 --> 00:38:45,441
uživat ću.

418
00:38:45,640 --> 00:38:49,042
- Uživat ću.
- U moje lice.

419
00:38:49,240 --> 00:38:51,129
- U lice?
- Da!

420
00:38:52,960 --> 00:38:56,089
Molim te, meni u lice.

421
00:38:56,280 --> 00:38:58,567
U redu, idem
trčati u lice.

422
00:39:01,880 --> 00:39:02,881
u redu

423
00:39:03,640 --> 00:39:04,846
Nastaviti.

424
00:39:05,400 --> 00:39:06,811
<i>Vas-Y -</i>

425
00:39:09,120 --> 00:39:10,645
Vrlo ste ljubazni.

426
00:39:54,040 --> 00:39:55,087
Nastavite ovako.

427
00:40:12,280 --> 00:40:13,280
uživat ću.

428
00:40:13,720 --> 00:40:15,688
Želiš li da uživam?

429
00:40:36,640 --> 00:40:40,008
Nisam znala za tako nešto
Moglo se i tebi dogoditi.

430
00:40:40,240 --> 00:40:42,720
Bilo je vrlo uzbudljivo.

431
00:40:43,480 --> 00:40:45,323
O tome ti govorim.

432
00:40:45,520 --> 00:40:47,761
Nisam se bojao.

433
00:40:47,960 --> 00:40:51,601
Volim da me dominiraju
i vodi ljubav sa mnom.

434
00:40:51,800 --> 00:40:53,290
Mogao te je povrijediti.

435
00:40:53,480 --> 00:40:55,767
To je istina, ali nije se dogodilo.

436
00:40:56,400 --> 00:40:59,529
Zamišljam te, dijete...

437
00:41:00,280 --> 00:41:03,568
? Bio sam mlad ali
seksualno, bio sam spreman

438
00:41:03,760 --> 00:41:06,240
Sandra Chase, ti si
sveta žena

439
00:41:06,480 --> 00:41:09,211
kako je smiješno
da li si ovdje sa mnom.

440
00:41:09,400 --> 00:41:11,528
Učinit ćemo mnoge stvari.

441
00:41:11,720 --> 00:41:13,529
Nestrpljiv sam, Victoria.

442
00:41:13,720 --> 00:41:15,290
A onda ja!

443
00:41:23,120 --> 00:41:24,360
ti si ovdje zvijezda

444
00:41:24,560 --> 00:41:28,451
svi ti engleski idioti
Požurit će na noge.

445
00:41:28,640 --> 00:41:31,007
Jedva čekam to vidjeti!

446
00:41:31,200 --> 00:41:32,690
Ne, hvala.

447
00:41:32,880 --> 00:41:34,803
Usput, što mislite o filmu?

448
00:41:35,000 --> 00:41:36,684
Svidio mi se, odličan je.

449
00:41:36,880 --> 00:41:38,848
Sve tri su jako dobre.

450
00:41:39,040 --> 00:41:41,168
A glavni glumac,
kako zgodan muškarac

451
00:41:41,360 --> 00:41:43,408
- Kako se zove?
-Roger Adams.

452
00:41:43,600 --> 00:41:44,965
Tako je, Roger Adams.

453
00:41:46,800 --> 00:41:48,928
- Ja sam Roger Adams.
- Dobar dan gospodine.

454
00:41:49,120 --> 00:41:52,044
- Je li gospođica Chase ovdje?
- Uđi, čeka te.

455
00:41:52,240 --> 00:41:53,240
Hvala.

456
00:41:54,360 --> 00:41:56,840
Molim vas pričekajte ga u dnevnoj sobi.

457
00:41:57,040 --> 00:41:58,610
Upozoravam ga na tvoj dolazak.

458
00:41:58,800 --> 00:41:59,881
Savršen.

459
00:42:00,080 --> 00:42:03,289
Želite li pričekati s koktelom?

460
00:42:03,480 --> 00:42:05,687
- Konjak će poslužiti.
- Uho.

461
00:42:11,280 --> 00:42:12,850
super si

462
00:42:13,040 --> 00:42:14,041
I ti također.

463
00:42:14,480 --> 00:42:16,244
Večeras, posebno.

464
00:42:16,440 --> 00:42:17,440
Hvala.

465
00:42:17,800 --> 00:42:22,840
Naravno, ova večera s Rogerom
Adams nema ništa s tim.

466
00:42:24,880 --> 00:42:26,803
Zar je tako očito?

467
00:42:27,040 --> 00:42:30,840
Hajde... Nisam te vidio
tako uzbuđen stoljećima.

468
00:42:32,200 --> 00:42:34,601
Moram reći i to
biti dobar prijatelj,

469
00:42:34,800 --> 00:42:38,009
Roger je izuzetan ljubavnik.

470
00:42:38,360 --> 00:42:40,601
Bio si prijatelj za
dugo, zar ne?

471
00:42:41,400 --> 00:42:42,765
Možemo to reći

472
00:42:45,520 --> 00:42:46,681
Da?

473
00:42:47,720 --> 00:42:49,085
Da, Charles.

474
00:42:49,800 --> 00:42:52,610
Dobro, reci mu to
idemo dolje

475
00:42:52,800 --> 00:42:53,847
hvala vam

476
00:42:54,520 --> 00:42:55,851
Stigao je?

477
00:42:56,280 --> 00:42:58,203
Samo naprijed, pridružit ću ti se.

478
00:42:58,520 --> 00:42:59,601
Točno.

479
00:43:19,480 --> 00:43:20,606
Dobro veče, Roger.

480
00:43:20,800 --> 00:43:22,370
Sandra.

481
00:43:23,400 --> 00:43:25,880
- Lijepo te je ponovno vidjeti.
- A onda i ja.

482
00:43:27,360 --> 00:43:31,445
Jutros sam rekao prijatelju o
naš susret na dodjeli nagrada.

483
00:43:31,640 --> 00:43:33,768
kakva dobra noć

484
00:43:33,960 --> 00:43:35,962
- kako si
- Vrlo dobro.

485
00:43:36,160 --> 00:43:38,925
- Sreća mi se smiješi.
- Oduševljen sam.

486
00:43:39,120 --> 00:43:41,691
- Gdje je Flo?
- Ona pada.

487
00:43:41,880 --> 00:43:44,326
Nije bila spremna, ali...

488
00:43:44,560 --> 00:43:45,766
evo ga

489
00:43:54,720 --> 00:43:56,165
Flo l

490
00:43:58,640 --> 00:44:00,324
Kako si, Roger?

491
00:44:02,280 --> 00:44:03,645
Prije dosta vremena.

492
00:44:03,880 --> 00:44:04,880
također dobro

493
00:44:08,960 --> 00:44:10,007
Zapeo sam.

494
00:44:10,200 --> 00:44:12,009
- Konjak?
- Molim te.

495
00:44:13,600 --> 00:44:16,365
Oduševljena sam njime
napredak projekta.

496
00:44:16,560 --> 00:44:18,642
Stvari rade odlično.

497
00:44:19,320 --> 00:44:21,607
- Hoćeš li ostati s nama?
- Nadam se.

498
00:44:21,800 --> 00:44:23,848
- Zar ne idete u Europu?
- Ne.

499
00:44:24,040 --> 00:44:25,883
Bit će mi drago da ostaneš.

500
00:44:26,080 --> 00:44:27,570
- Gospodine?
- S velikim zadovoljstvom.

501
00:44:27,760 --> 00:44:30,604
Voljela bih da Renee može
pridružite nam se.

502
00:44:30,800 --> 00:44:33,201
- I ja također.
- Sljedeći put.

503
00:44:33,400 --> 00:44:37,007
- Mogu li dobiti gospođicu Chase?
- Da, hvala, Charles.

504
00:44:37,200 --> 00:44:38,611
Dobar dan gospođo.

505
00:44:38,800 --> 00:44:40,370
-Flo?
'Da?

506
00:44:40,560 --> 00:44:42,562
? napokon jasno vidjeti.

507
00:44:42,760 --> 00:44:45,001
- Ti si super.
- Dobro.

508
00:44:45,640 --> 00:44:48,041
Prilika za igru
sa Renee i Sandrom...

509
00:44:48,240 --> 00:44:50,129
Kako sam mogao odbiti?

510
00:44:50,320 --> 00:44:51,401
Kada počinjemo?

511
00:44:51,600 --> 00:44:53,284
-Sandra?
- Što prije.

512
00:44:53,480 --> 00:44:55,881
Kakav entuzijazam!
računaj na mene

513
00:44:56,080 --> 00:44:57,764
Sjajno.

514
00:44:57,960 --> 00:45:01,203
Oprosti mi, imao sam
vrlo naporan dan,

515
00:45:01,400 --> 00:45:02,561
ja sam iscrpljena.

516
00:45:02,760 --> 00:45:05,331
morate imati mnogo
stvari da ti kažem.

517
00:45:06,800 --> 00:45:09,246
Hvala za ovo
večera, bilo mi je zadovoljstvo.

518
00:45:09,440 --> 00:45:10,930
I za mene.

519
00:45:11,120 --> 00:45:13,168
Ovdje ste dobrodošli.

520
00:45:13,360 --> 00:45:14,646
Hvala.

521
00:45:14,840 --> 00:45:16,285
Laku noć.

522
00:45:16,480 --> 00:45:17,686
Laku noć.

523
00:45:17,880 --> 00:45:19,006
Dobro veče, Flo.

524
00:45:19,200 --> 00:45:20,200
Laku noć.

525
00:45:20,320 --> 00:45:22,243
- Zabavi se.
- Lijepo sanjaj.

526
00:45:27,800 --> 00:45:29,211
Drago mi je.

527
00:45:54,960 --> 00:45:57,088
<i>Sretan sam zbog Flo.</i>

528
00:45:57,280 --> 00:45:59,851
<i>Nakon toliko vremena,
Napokon se udala za Rogera.</i>

529
00:46:01,080 --> 00:46:04,368
<i>Uvijek sam znao da je to veza
vrlo posebna stvar koja ih je ujedinila.</i>

530
00:46:22,240 --> 00:46:23,844
<i>Kad budem spreman,</i>

531
00:46:24,040 --> 00:46:26,361
<i>bit će posebno, i za mene.</i>

532
00:46:26,560 --> 00:46:29,769
<i>U međuvremenu, nemam
razloga za žalbu.</i>

533
00:46:29,960 --> 00:46:32,486
<i>Život je prilično opraštajući.</i>

534
00:46:46,800 --> 00:46:49,007
i evo nalazim se
s Hermanom Schwartzom!

535
00:46:49,200 --> 00:46:50,690
"Zdravo, Hermane!"

536
00:46:52,120 --> 00:46:55,203
- Popio sam previše vina.
- znam

537
00:46:55,400 --> 00:46:57,004
Ova večera je bila savršena.

538
00:47:01,720 --> 00:47:03,961
- Za pozornicu...
- Nema više šale.

539
00:47:04,160 --> 00:47:06,606
Znam te napamet.
Hajde, sjedni.

540
00:47:09,520 --> 00:47:11,329
- Ti si super.
- Hvala.

541
00:47:11,520 --> 00:47:13,284
Prošlo je puno vremena, predugo.

542
00:47:13,480 --> 00:47:15,050
ja znam

543
00:47:15,240 --> 00:47:16,844
Trebala sam te nazvati.

544
00:47:17,560 --> 00:47:19,050
To nije važno.

545
00:47:19,240 --> 00:47:21,971
Znam da si zarobljen
u svojoj karijeri.

546
00:47:22,160 --> 00:47:24,766
I želim stići tamo, sa Sandrom.

547
00:47:24,960 --> 00:47:27,167
Tu si, to je ono što se računa.

548
00:47:27,960 --> 00:47:30,008
I ako ti kažem, udaj se za mene.

549
00:47:30,200 --> 00:47:32,362
- Šališ se?
- Ne! što kažeš

550
00:47:32,560 --> 00:47:34,085
želim se udati za tebe.

551
00:47:35,080 --> 00:47:36,684
ne vjerujem ti.

552
00:47:36,880 --> 00:47:38,211
Bila bi dobra žena.

553
00:47:38,400 --> 00:47:40,402
dobro kuhaš

554
00:47:40,600 --> 00:47:42,762
- Ne misliš ozbiljno.
- da

555
00:47:42,960 --> 00:47:44,530
Kuhaš bolje od mene.

556
00:47:44,720 --> 00:47:46,609
- Stvarno vjeruješ u to?
- Čisto.

557
00:47:46,800 --> 00:47:49,201
- Sjećaš li se?
- Vaš škampis? Očito.

558
00:47:49,400 --> 00:47:51,368
Bilo mi je zadovoljstvo, svidjelo mi se.

559
00:47:56,400 --> 00:47:57,686
Vrati mi se.

560
00:47:57,880 --> 00:48:00,611
- Kad ukrstimo žirafu...
- Dosta!

561
00:48:00,800 --> 00:48:02,768
Kasnije, šale.

562
00:48:02,960 --> 00:48:04,007
- Kasnije?
- Da.

563
00:49:09,560 --> 00:49:11,005
? voli svoja usta

564
00:49:11,200 --> 00:49:12,565
uživajte

565
00:49:13,640 --> 00:49:15,768
Imam namjeru.

566
00:49:23,040 --> 00:49:26,522
Nije vjerodostojno!
Već sam mokar.

567
00:50:16,640 --> 00:50:18,449
mokar sam.

568
00:51:04,280 --> 00:51:05,930
Zadržat ćeš ga.

569
00:51:46,000 --> 00:51:47,000
sviđa li ti se

570
00:51:54,120 --> 00:51:56,566
Tako je dobro.

571
00:52:05,600 --> 00:52:07,011
Vrlo nježno.

572
00:52:07,200 --> 00:52:09,362
Nježno me poliži

573
00:52:25,800 --> 00:52:27,564
Želim te osjetiti u sebi.

574
00:53:04,920 --> 00:53:06,160
Unaprijediti.

575
00:53:31,800 --> 00:53:33,643
Što je teško!

576
00:53:36,480 --> 00:53:38,323
- Uhvati me za leđa.
- To?

577
00:53:38,520 --> 00:53:40,363
Želim da mi izvadiš guzicu.

578
00:53:41,000 --> 00:53:43,765
- U dupe?
- Ne "u" moje dupe.

579
00:53:43,960 --> 00:53:46,247
Ti dobro znaš što želim.

580
00:54:34,080 --> 00:54:35,650
Nastaviti.

581
00:54:39,720 --> 00:54:41,688
Idemo bez problema

582
00:54:43,320 --> 00:54:45,721
- Čekaj dok te ne pitam.
- Točno.

583
00:54:45,920 --> 00:54:47,445
Hajde, samo naprijed.

584
00:55:46,840 --> 00:55:49,320
Stani, želim te okusiti.

585
00:55:49,520 --> 00:55:50,851
molim te !

586
00:56:04,640 --> 00:56:07,166
U ustima, brzo.

587
00:56:07,360 --> 00:56:08,771
Molim.

588
00:56:11,240 --> 00:56:13,242
U suprotnom, vraćam.

589
00:56:16,200 --> 00:56:17,850
- Obožavam to.
- Progutaj to.

590
00:56:18,040 --> 00:56:19,769
Tako je dobro.

591
00:56:25,880 --> 00:56:27,450
Pokaži mi kako to radiš.

592
00:56:28,960 --> 00:56:30,166
Pokaži mi.

593
00:56:31,920 --> 00:56:33,410
Tako nastavi.

594
00:56:42,040 --> 00:56:43,724
Volim te vidjeti.

595
00:56:43,920 --> 00:56:45,160
je li istina?

596
00:56:54,120 --> 00:56:55,804
Usisaj me, dušo.

597
00:56:57,320 --> 00:56:58,606
Ja težim.

598
00:57:00,200 --> 00:57:01,611
Da, tako.

599
00:57:09,480 --> 00:57:12,768
- Sviđa ti se to, zar ne?
- Ne, mrzim.

600
00:57:12,960 --> 00:57:14,450
Naravno da mi se to sviđa.

601
00:57:14,640 --> 00:57:16,369
? volim to Da ponovim?

602
00:57:16,560 --> 00:57:18,528
Volim to, volim to.

603
00:57:18,720 --> 00:57:21,405
- Gdje da ga stavim?
- Gdje ga stavljaš?

604
00:57:21,600 --> 00:57:24,649
Baš me briga, stavi gdje god hoćeš.

605
00:57:24,840 --> 00:57:27,002
- Gdje god hoćeš.
- Duboko u grlu.

606
00:57:27,200 --> 00:57:29,362
Ne, bi li to učinio?

607
00:57:42,160 --> 00:57:44,003
Stani, svršit ću!

608
00:57:51,720 --> 00:57:53,370
Želim te okusiti.

609
00:57:54,360 --> 00:57:55,521
dobro je!

610
01:05:21,720 --> 01:05:22,926
ne ostavljaj me

611
01:05:23,120 --> 01:05:25,851
Molim te ne ostavljaj me.

612
01:05:26,040 --> 01:05:27,040
Molim.

613
01:05:27,200 --> 01:05:28,531
Još uvijek nešto želim.

614
01:05:28,720 --> 01:05:30,609
Molim.

615
01:05:32,720 --> 01:05:35,087
Da, želim više.

616
01:05:37,560 --> 01:05:38,891
Da, opet.

617
01:05:46,080 --> 01:05:47,764
Još uvijek nešto želim.

618
01:06:03,120 --> 01:06:04,690
Molim.

619
01:11:32,560 --> 01:11:33,891
Još jednom.

620
01:11:34,320 --> 01:11:35,651
Molim.

621
01:11:36,280 --> 01:11:37,964
Još uvijek nešto želim.

622
01:11:38,720 --> 01:11:40,563
Nikad mi nije dosta

623
01:11:41,200 --> 01:11:42,884
Treba mi više.

624
01:11:43,080 --> 01:11:44,320
Još jednom.

625
01:11:44,920 --> 01:11:46,331
Molim.

626
01:11:46,960 --> 01:11:48,325
Molim.


